Cinquenta Tons de Cinza (Portuguese Edition) by E L James

Cinquenta Tons de Cinza (Portuguese Edition)

By E L James

  • Release Date: 2012-08-28
  • Genre: Romance Erótico
Score: 3.5
3.5
From 78 Ratings
Download Now
The file download will begin after you complete the registration. Downloader's Terms of Service | DMCA

Description

Quando Anastasia Steele entrevista o jovem empresário Christian Grey, descobre nele um homem atraente, brilhante e profundamente dominador. Ingênua e inocente, Ana se surpreende ao perceber que, a despeito da enigmática reserva de Grey, está desesperadamente atraída por ele. Incapaz de resistir à beleza discreta, à timidez e ao espírito independente de Ana, Grey admite que também a deseja — mas em seus próprios termos. Chocada e ao mesmo tempo seduzida pelas estranhas preferências de Grey, Ana hesita. Por trás da fachada de sucesso — os negócios multinacionais, a vasta fortuna, a amada família —, Grey é um homem atormentado por demônios do passado e consumido pela necessidade de controle. Quando eles embarcam num apaixonado e sensual caso de amor, Ana não só descobre mais sobre seus próprios desejos, como também sobre os segredos obscuros que Grey tenta manter escondidos...

Reviews

  • Não gosto

    1
    By lutaantonka
    Queria imenso ler este livro, fiz download da amostra e o livro está em Português do Brasil. Apaguei logo. Não entendo como não usam a língua mãe...
  • Livro Errado, versão brasileira.

    1
    By Adriano.Martins
    Ofereci este livro através do iTunes pensando que era em Portugês Português. Não tenho nada contra literatura em Português Brazileiro, mas da mesma maneira que se for a uma livraria portuguesa os livros são em Português de Portugal, esperava que se comprasse um livro na iTunes Store portuguesa, o livro fosse em Português de Portugal. Não estaria a fazer este comentário se o livro fosse para meu usufruto, mas teve um tom especialmente mau devido ao facto de ser um presente.
  • Obrigado

    1
    By Pedro Seixal
    Ora boas a todos , quero agradecer a quem leu o livro e q aqui deixou o comentário que esta em português do Brasil , obrigado mesmo . A Apple eu digo uma coisa cuidado com estes erros , ninguém gosta de ser enganado , já o fui uma vez e comuniquei é devolveram me o dinheiro , se querem manter os clientes satisfeitos por favor tenham isso em atenção .
  • Não não!

    1
    By pedroalho94
    Quero comprar este livro mas em brasileiro não! E não está especificado na App Store!
  • Em brasileiro não!

    1
    By Anazac
    Talvez fosse bom especificar que se trata de uma tradução para português do Brasil... É irritante ler em brasileiro.
  • Isto não é português

    1
    By VASCOCACO
    É brasileiro. Não há vergonha.
  • Lingua mal especificada

    1
    By afpandora
    se a livro se apresenta em Português do Brasil, deve ser devidamente especificado, em Particular na App Store de Portugal!!
  • Nao esta escrito em Português!

    1
    By Pat76:)
    :(
  • Tradução

    5
    By Maykonmga
    Respeito a opinião dos comentaristas porém discordo sobre língua mãe e por aí vai, está certo que estamos na store portuguesa e os livros deveriam ser em português de Portugal, entretanto podemos ler perfeitamente sem problemas, se fosse em japonês ou árabe eu até entenderia a reclamação mas os portugueses entendem perfeitamente o português brasileiro escrito, como o brasileiro entende o português europeu escrito, o acordo ortográfico surgiu para ajudar nessa questão, a reclamação tem que ser feita para a editora portuguesa que não disponibilizou uma versão digital portuguesa do livro, a culpa é dos próprios portugueses uma vez que são os próprios que traduzem, como este livro faz muito sucesso o povo português também merecia uma versão na ibooks store e a apple provavelmente disponibilizou em português brasileiro para satisfazer os fãs da obra literária infelizmente pra quem se importa com pequenas diferenças gramáticas acaba por ser penalizado, sugiro entrar em contacto diretamente com a editora do livro ou com a apple americana e sugerir uma averiguação do ocorrido.
  • Cinquenta tons de cinza

    1
    By Patriotismo
    Brasileiro? Portugueses lêem em português!!!! Língua mãe!!! Com o devido respeito, traduções leio em português ou inglês. Em brasileiro só leio, se o autor for brasileiro... Há que respeitar a língua!!!!

keyboard_arrow_up